La Stampa - Consultazione Archivio

Appena usciti Ken Kesey Sailor Song Rizzoli, pp. 491. L. 30.000 Un ex terrorista ecologico e un marinaio giamaicano con treccine alla Marley, vivono su un lembo incontaminato dell'Alaska, in un villaggio che mescola etnie e mantiene vivo lo spirito ribelle degli Anni 60. L'armonia viene rotta co...

DA MILLER CON FURORE A cent'anni dalla nascita IN Tropico del Capricorno, Henry Miller lamenta beffardamente che, «siccome mia madre aveva l'utero stretto», la sua nascita, fissata per Natale, avvenne con mezz'ora di ritardo. Venuto al mondo il 26 dicembre 1891, mancò la data fatale, che lo avre...

Ironia e entusiasmo nella testimonianza dello scrittore Waugh Abissinia, la conquista soft Un inglese dalla parte degli italiani mlVORZIATO, convertito al cattolicesimo, reduce dal successo di A Handfid of Dust, Evelyn Waugh aveva appena terminato una biografìa del martire gesuita Edmund Campion...

SEMINARI LE LINGUE TRADOTTE Scrittoti e critici per la scuola europea TRADURRE un testo, una poesia, un brano critico, non è semplice, significa quasi riscriverlo e la traduzione, talvolta, rischia di non essere del tutto fedele all'originale. Il compito del traduttore è quello di interpretare a...

PROPOSTA: ABOLIAMO LA LEGGE BACCHELLI Moravia (deputato europeo), Andreotti, Spadolini, ecc. e voi capirete che se «questi» scrittori non se ne occupano sarà ben difficile che, ai fini del successo, basti che ce ne occupiamo noi. Ci aiuti anche Camon (a dire il vero qualcosa ha già fatto con la ...

La riscoperta di una scrittrice irlandese Quei piccoli misteri nelle grandi case di Elizabeth Bowen timo settembre, scritto nel 1929, e ristampato oggi per i tipi della Tartaruga. Doo molti anni di silenzio, e diciamo pure di calo di interesse, in parte dovuto, forse, a istanze femministe che no...